204'

更多卡卡老师分享公众号：卡卡课堂 卡卡老师微信：kakayingyu001

送你一份卡卡老师学***礼包，帮助你在英文学习路上少走弯路

如何像母语者一样流利地说英语呢？非常简单！

英语中有很多被我们忽略的小词，其实在口语中大有用处！

今天卡卡老师带你用这些“小词”学会更多地道口语。



/ lover /

使用频率：★★★★

我们大多数认为，lover就是“情人”的意思，其实，“lover”本意还有“热爱者”，“爱好者”的意思，这个意思在口语中的使用非常广泛。比如：国人经常会说 peace-lovers。此外还有 book lovers, China lovers, Music lovers 等等。



下面这几句话可能两种说法都可以，但是外国人更喜欢第二种。这不是因为有多难，而是我们的思维习惯导致我们总是想不到。

我这个人挺爱读书的。

Version 1: I love reading books.（没错）

Better Version: I'm a book lover.（更地道）



/ work /

使用频率：★★★★

大多数人会把这个单词用作名词，比如：go to work，去上班，其实work作为动词的使用频率相当之高。作为动词来说，它不仅有工作，更常见的是“起作用”的意思。

比如早上起来，闹钟没有响，我们的第一反应是闹钟坏了，所以：



中式英语：My alarm clock is bad.（人家会以为你买的是劣质产品，能用但是质量差）

地道英文：My alarm clock doesn't work.（不走了，或者不响了，或者两者都不行了）





/ available /

使用频率：★★★★★

这个词有点怪，它是个形容词，但是一般放在所修饰的词后面。当句子中包含“有……可以用到”的意思时，都可以考虑使用这个词。



对不起，没座了。

Chinglish: Sorry, we have no seats now.

Revision: Sorry, no seats available.





/ crap /

使用频率：★★★

如果遇到一些人喋喋不休地说废话，那么你可以这样告诉他。除了已经被用滥的 rubbish，bull***，还有一个很常见的说法：



请不要再跟我说这些废话了！

Please don't play this crap on me.

净***

What a bunch of crap!