• 小小魔     大咖带你读 | 主播刘彦 | day23

    • Just for Fun

    • 片段讲解秀

    • from:《蒙娜丽莎的微笑》

    6'

    That there's some good in this world, Mr. Frodo. And it's worth fighting for.
    —— The Lord of the Ring II
    这世上一定存在着善良,值得我们奋战到底。
    ——《魔戒 2 :双塔奇兵》

    there和worth都有th,前者是[ð],后者是[θ],舌头都要伸出来,不要读[s]

    That是接着前面的话来说的,单独这一句的话,可以去掉that,只留下There's some good in this world, Mr. Frodo. 这种用法往往是为了强调,把一句拆成两句,强调的部分另起一句。
    比如:I need to believe. That you are going to be fine.

    worth的误用率很高,正确用法:Something be/be not worth doing.
    比如: The food tastes so bad. It's not worth eating at all!

    1970-01-01   10赞       0踩       2180浏览 评论(36)
小小魔
资深龙套lv16

3200/3570

粉丝 212关注 1