-
locke 昨晚直播课的录屏、段子、字幕对译文件及片头曲。
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
【1】公开课录屏下载地址:
http://pan.baidu.com/s/1pL0aImB
【2】配音段子在这里:
【3】用于对译背译的字幕文件在里,为《西部世界》第一季第一集整集字幕,序号227开始为上面段子的台词:
http://pan.baidu.com/s/1eRTjbpg
【4】有童鞋想要课前放的暖场音乐。现在一并放出来【网易云音乐上都有整张专辑下载的】:
曲目一:Take a little hand(来自动漫原声Ghost in the shell: Solid State Society,原声与片子都强烈推荐!)(附上动漫海报)
曲目二:Main Title Theme - Westworld(西部世界片头曲):
Have fun.