转自知乎，原作者就是我。部分内容为推测，不一定靠谱。

主角Mad Max自不必说，没了Mad Max这个招牌导演可能拿不到那么多预算来炸天。

女主角Furiosa(Imperator算是她的军衔而不是名字，因为片子里提到她的时候用了“an Imperator”)像是片名里Fury的女性化版本，暗示了她的主角地位。片名前半部分是男主，后半部分就是女主。不过我看到她总是莫名想起“It's Leviooooosa, not Leviosaaa!”

我尼的角色名字Nux拉丁文的意思是“没啥价值的东西”[1]。片子的故事线之一就是他找寻自我价值，从被洗脑到被辜负，后面被女性点化，最后死得其所。而片尾的那段话“Where must we go... we who wander this wasteland in search of our better selves? - The First History Man”虽然是导演自己说的[2]，但也算是呼应了Nux的这条线。当然啦这句话说是呼应谁的故事线都是说得通的。

邪教头子Immortan Joe自然就是暗示他“不死”。虽然不是真的，但至少他是把自己放在了不死救世主这个位子上。他利用手里的资源统治民众，甚至还拿水跟毒品比(Do not, my friends, become addicted to water. It will take hold of you. And you will resent its absence.)。
他给手下的War Boys宣扬的是北欧神话的那套，要英勇地战死沙场，死后才好加入英灵殿(Valhalla)。

他的五个老婆名字也各有来头： 马上要生的老婆(Rosie Huntington Whitely)的名字是Splendid Angharad。Splendid自然是说人美，而Angharad的来源是威尔士神话里的一位少女，名字的意思是“备受爱戴/宠爱的人”[3]。从Joe冲冠一怒为红颜的架势看，Angharad应该也是他最喜欢的老婆。

中间动摇过想回去找Immortan Joe的老婆叫Cheedo the Fragile。Fragile也暗示了她比其他几位稍脆弱的心理，毕竟中间曾想过放弃，不过最后还是坚持了下来。Cheedo西班牙语里是“Cool”的意思，不过瞎揣测一下，可能是零食品牌Cheedos给了剧组钱吧╮(╯﹏╰）╭
被老奶奶送了一包种子的白发妹子叫The Dag。Dag是澳大利亚俚语(导演是澳大利亚人，片子里也出现了不少澳洲的俚语)，意思是“稍有些不合群，但是又很和善的人”[4]。是她听说Green Place走过了第一个想到那片满是乌鸦的地方，也是她对种作物产生了兴趣，最后带着种子继续了Keeper of the Seeds的使命。在这个人人都只想着活命的废土，她算是个稍微有情怀，有情怀到跟废土有些格格不入的角色。

黑人短发妹子叫Toast。导演你确定这不是种族歧视吗╮(╯﹏╰）╭

跟我尼罗曼蒂克的红发妹子叫Capable。她是五个人里抱怨最少的，也是她主动申请去望风发现了我尼，然后成功把我尼从洗脑的泥潭里拉了上来。她仿佛是适应性最强的一个(?)，不管发生什么情况情绪都没有大的波动，一直不动如山。

跟着Joe的儿子叫Rictus Erectus。Rictus是唇裂的意思，erectus是“直立/高大”意思，也是智人(homo sapien)之前的直立人的名称(homo erectus)。他是有先天缺陷的，虽然不一定像他名字一样有唇裂，但片子里可以看出他的行为很古怪(I had a baby brother!!!!!)，还暴躁易怒，推断一下他应该有智商上的先天缺陷，胸大无脑。

而那个躺着看望远镜的侏儒叫Corpus Colossus，拉丁文直译过来是“巨大的躯体”。Mad Max wiki里提到了这个词跟“Corpus Callosum胼胝体”的关系[5]。胼胝体的具体含义请百度，从剧情推测(开头不给弟弟看望远镜，以及使唤其他人)，他好像跟Rictus正好相反，身残志坚，在Joe的组织里充当智囊团(大脑)的角色，而且地位很高。

吉他手叫Coma-Doof Warrior。Doof又是澳洲俚语，映射到中国大约相当于东北戴金链子的土豪开的越野车里放的《动物世界》主题曲，具体含义请看Urban Dictionary: doof和How ‘Mad Max: Fury Road’ Could Revive The World’s Fascination With Aussie Slang。

在塔吊上裸体做诱饵的Many Mothers成员叫The Valkyrie，北欧神话里的女武神。Valkyrie并不是人名，而是一类人，在战场上赐与战死者美妙的一吻，并引领他们带往英灵殿[6]。不过她跟Joe宣扬的英灵殿好像没什么关系，只能算是导演再一次致敬北欧神话吧。

几个其他方面的细节：
Joe给War Boys洗脑之后，他们形容好东西都说“shiny and chrome”，就像他们赴死前喷在嘴上的那个东西一样。推测可能是汽车的喷漆。

扮演Immortan Joe的演员也出演了第一部Mad Max里大boss“Toecutter”。 前三部的剧组是真穷，有个油管视频https://www.youtube.com/watch?v=DB0btPU-G_4，第一部里头被撞的车都是剧组成员家里淘汰不开的。

War Boys开头总动员的时候称呼自己“Fucacima kamakrazee war boys”，考虑到片子里头管gasoline叫guzzoline的尿性，这个词可能是“Fukushima kamikaze war boys”的意思，不要命的开车特别猛的战郎们。

War Boys我翻成了战郎，看起来很像战狼，而Joe其实也就是在把他们当战狼使唤。

影片对“女权主义”的表现方式其实蛮简单粗暴的，不断强调“We are not things”以及“You don't have to do it just because he told you”这类对话，以及塞隆那盖过老湿的风头。