☞ Get somebody's goat
猜猜是什么意思？

❀.(*´▽`*)❀.

往下翻对对答案

火冒三丈

an expression you can use when something annoys you.

♬
👇

12'

为什么老外要用
get somebody's goat
来表达某人火冒三丈呢？
玫瑰君是这么猜测哒~


小玫瑰：
我生气了，快要气炸，气到与天同齐!

小王子：
谁惹到我们家宝贝了？

小玫瑰：
就是你这个猪头

小王子： 啊嘞?
我又做错什么了！！

小玫瑰：
哼！！你混蛋，你无耻，你让本宫的心情坠到低谷！

小王子：
这这这……
没办法了，只好使出绝招

小玫瑰：
你要干嘛？ʕ๑•ɷ•๑ʔ❣

小王子：
咩~~
学羊叫逗你开心呀

小玫瑰：
啊哈哈哈
好萌
我原谅你了！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ヾ(^▽^*)))
好了………
开个玩笑，不要当真。
现在大家都被洗脑了吧~
哇哈哈

get somebody's goat
是使某人火冒三丈的意思。
下面给出一些例句，
供大家参考。

✌栗1~

These queues at the post office really get my goat. I've been waiting for half an hour!
排在邮局前面的队伍真是让我火冒三丈！我都已经等了半个小时了！

👇

9'

思考：大家可以设想一下，自己在迪士尼里的一项娱乐设施前排了快一个小时了，这时候你会说？（用get somebody's goat表达）


✌栗2~

Argh, I don't believe it — I've got a parking ticket! Traffic wardens really get my goat!
哎，我不相信！我被开罚单了！交警真的是让人火冒三丈！
👇👇

11'

思考：设想一下，期末考试，你被一门课的老师给了不及格，这时，你会怎么说？



✌栗3~

These calls from people selling insurance get my goat. They've rung seven times already this morning.
卖保险的人打来的这些电话真让人火冒三丈。他们今天早上都打了七个电话了！
👇👇👇

10'

思考：设想一下你今天在宿舍里，连续有好多好多人敲门进来发传单，你怎么用英语来表达自己的心情呢？


好啦
get somebody's goat,大家学会了吗？


👯一个人可以走的很快
一群人可以走的很远~👯👯👯

欢迎大家扫码入群
每天还有纠音小福利哟💋
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇扫扫扫