• Jocenice’     【慢行处】读诗丨吉檀迦利(19)

    • Just for Fun

    • 片段讲解秀

    • from:《蒙娜丽莎的微笑》





    新段子来了,

    这次的BGM我有相当注意

    所以不大 应该当刚好

    段子不长,

    分成了五句话,

    因为一直在肝段 所以没有时间配音。


    请多多谅解!

    然后我们这儿其实早就开学了

    虽然是线上 但安排的还挺紧凑的

    这边疫情反弹

    我已经有好长时间没有出去过家门了

    我们这儿估计也是9月15号之后才能线下开学

    但9月1号之后是线上开学

    但对我来说开不开学没什么两样

    哈哈哈因为我一直在上课



    欢迎来配🥰
    有任何问题随时指出私信或评论区指出呀







    内容:



    Gitanjali(19)

    吉檀迦利(19)

    If thou speakest not I will fill my heart with thy silence and endure it.

    若是你不说话,我就含忍着,以你的沉默来填满我的心。

    I will keep still and wait like the night with starry vigil and its head bent low with patience.

    我要沉静地等候,像黑夜在星光中无眠,忍耐地低首。

    The morning will surely come, the darkness will vanish, and thy voice pour down in golden streams breaking through the sky.

    清晨一定会来,黑暗也要消隐,你的声音将划破天空从金泉中下 注。

    Then thy words will take wing in songs from every one of my birds' nests, and thy melodies will break forth in flowers in all my forest groves.

    那时你的话语,要在我的每一鸟巢中生翼发声,你的音乐,要在我林丛繁花中盛开怒放。


    1970-01-01   73赞       0踩       3863浏览 评论(32)
Jocenice’
提名影后lv50

35944/36465

粉丝 1142关注 105