🌤
📮「评论区读出你最爱的一句」
感谢 吃年糕喽，Larryapeman 同学
对字幕的热心指正！

听 译 🎸陆凝，Ariel.Y，栗子，大狮子

__________★__________

广告人能盖出什么房子来？

这次一群脑洞人群设计的“半幢”房子，
所有空间只有常规的一半。
房子里的所有墙面都是可以移动的，

但看到最后发现这居然不是一则宣传民宿的广告...
__________★__________
Fios is not cable.We're wired differently,
which means we can deliver Internet speeds differently.
Welcome to eight and a half maple street.It's half a house.
And even though it only has half a headroom,
half a hallway,
half the closet space,
and a half bed.
It's a full house to the Wilson's.
Because they have Fios,the only one hundred percent fiber optic network with uploads as fast as downloads.
Their half house has full Internet.
Cable only offers upload speeds that are afresh up their downloads.