《片段》 — 张国荣
独白

我还记得我问过你：知不知道世界上最贵的是什么？
你想都没有想就答：真心
没错！就是真心
当我终于等到你开口跟我说：我爱你的时候
我以为我终于得到你的真心
但是我不知道真心是这么奢侈的
原来我只可以拥有你一个片段的真心

粤译：
“我仲记得我问过你：知唔知世界上最贵系乜野？
你捻都无捻就答：真心
没错！就系真心
当我终于等到你开口同我讲：我爱你嘅时候
我以为我终于得到你嘅真心
但系我估唔到真心系甘奢侈噶
原来我只可以拥有你一个片段嘅真心

常速

26'

慢速

42'

我仲记得我问过你：知唔知世界上最贵系乜野？

57'

你捻都无捻就答：真心

80'

冇错！就系真心

17'

当我终于等到你开口同我讲：我爱你嘅时候

65'

我以为我终于得到你嘅真心

58'

但系我估唔到真心系甘奢侈噶

32'

原来我只可以拥有你一个片段嘅真心

52'