• 杜舒雨-Sophie     吃的不是零食,是回忆

    • Just for Fun

    • 片段讲解秀

    • from:《快乐的大脚2》

    158'



    让我们启程回到童年,看看那些童年让我们魂牵梦萦的零食吧! Let's take a journey back to our childhood, when we are just some kids eating snacks.

    1/亲亲虾条 shrim chips
    ——我还记得小学因为乱买零食(就是这包亲亲虾条)被乒乓球教练没收的惨痛经历,至今我都耿耿于怀呀,我的亲亲虾条,一块钱一包😢😢😢


    2/大白兔奶糖 white rabbit
    ——第一次吃大白兔奶糖时我跟我妈说,“妈妈,这个糖糖外面有一层纸,好piapia呢 !!!”,妈妈说这纸是可以吃的纸呢孩子。。。没错,这是传说中的糯米纸,和糖葫芦外面的糯米纸是一样一样的~ 😏


    3/山楂片 haw flakes
    ——虽然看起来有点像硬币卷,但是它们却能入口即化,酸酸甜甜就是我😋


    4/麦丽素 Mylikes
    麦丽素是Sophie本人小时候大爱的糖果,一吃起来就停不下口,入口先是巧克力,到中间部分是松松脆脆的芯,一颗一颗又一颗,小小一包几分钟就解决了😘
    儿时的巧克力糖除了麦丽素外,印象深刻的还有金币巧克力(chocolate coins ) 和酒心巧克力(wine filled chocolates ) ,每次吃到酒心巧克力,总害怕自己被她灌醉呢嘿嘿~~


    5/泡泡糖 bubblegum
    ——小时候每次拿到零花钱都想要来一盒大大泡泡卷,它会被我撕成短短的一段又一段,能吃好久。。。谁来告诉我现在为啥在超市找不到泡泡糖,而都是口香糖腻?! 😂😂😂


    6/话梅干 preserved plums
    ——酸酸的一盒,我能说从小到大就是喜欢吃酸的么?

    我还记得的童年零食有哈里哈里,浪味仙,无花果,跳跳糖,果丹皮(现在也很喜欢),小女不才,只找到了上面几个的翻译,希望有时间继续和大家一起找寻童年的味道。对,我们吃的不是零食,是回忆,哈哈哈哈哈。

    1970-01-01   16赞       0踩       356浏览 评论(13)
杜舒雨-Sophie
女 中级配角lv26

8585/9207

粉丝 374关注 57