哈哈，好邪恶。


用今天的话简单讲，booty call就是名词“炮友”，或者名词“约炮电话”，也能直接当动词用。（艾玛，打这几个字都手抖）

比如，Max gave him a booty call last night （Max昨晚给他打了个约炮电话），这里是名词

而Max 的台词 That's my booty call. （那是我的炮友，那是我约来一夜情的……随便你怎么理解都行） ，这里也是名词。 其实下一句台词，就直白的说了是为了sex

然后，Max booty called the guy last night （Max昨晚给这男的打了个约炮电话），这里就当动词用了。

我只看过短短几集破产姐妹，原来Max那么豪放啊😂


最后，因为是打电话约，所以有个call在里面。