-
极端造物主2g乄
flake out
Now listen this is a big commitment. Don't say yes if you're gonna flake out.
现在给我听着，这是个严肃的承诺，答应我了就不可以半途改变主意。
from：《摇滚校园》
这句台词里，flake out是动词。
它本身是指
1（在非常疲倦的时候）倒下，睡着。
2 行为变得古怪起来。
而在俚语里的其中一个意思，也就是“放鸽子” 。
To cancel previously agreed upon plans last minute, or simply not show up .
台词里就是让小男孩，如果要玩放鸽子就别答应。 🐒
Fake out on somebody .放某人鸽子.
No worries ，I won't flake out on you ！别担心，我不会放你鸽子的啦！🐸
